2023년 고1 11월 모의고사 영어 21번 해설 및 분석

2023년 고1 11월 모의고사 영어 21번 해설 및 분석

 

21. 밑줄 친 our brain and the universe meet가 다음 글에서 의미하는 바로 가장 적절한 것은? [3점]

Many people take the commonsense view that color is an objective property of things, or of the light that bounces off them. They say a tree’s leaves are green because they reflect green light ― a greenness that is just as real as the leaves.

Others argue that color doesn’t inhabit the physical world at all but exists only in the eye or mind of the viewer. They maintain that if a tree fell in a forest and no one was there to see it, its leaves would be colorless ― and so would everything else. They say there is no such thing as color; there are only the people who see it.

Both positions are, in a way, correct. Color is objective and subjective ― “the place,” as Paul Cézanne put it, “where our brain and the universe meet.” Color is created when light from the world is registered by the eyes and interpreted by the brain.

 

 

• ① we see things beyond the range of perception / 지각 범위를 넘어 사물을 본다
  ② objects appear different by the change of light / 빛의 변화로 사물이 달라 보인다
  ③ your perspectives and others’ reach an agreement / 너와 타인의 관점이 합의에 이른다
  ④ our mind and physical reality interact with each other / 우리 마음(두뇌)과 물리적 현실이 상호 작용한다
  ⑤ structures of the human brain and the universe are similar / 인간의 뇌 구조와 우주의 구조가 유사하다
• 정답: ④ · 객관(빛/세계) + 주관(눈/뇌 해석)의 결합 지점이 ‘색’이라는 뜻.

 

0) 문장별 영어 단어 

Many(많은) people(사람들은) take(취한다/여긴다) the(그) commonsense(상식적인) view(견해를) that(~라고) color(색은) is(…이다) an(하나의) objective(객관적) property(성질) of(~의) things,(사물들,) or(또는) of(~의) the(그) light(빛) that(…하는) bounces(튀어 나오다/반사되다) off(~에서) them.(그것들)

 

They(그들은) say(말한다) a(한 그루의) tree’s(나무의) leaves(잎이) are(…이다) green(초록이라고) because(왜냐하면) they(그 잎들이) reflect(반사한다) green(녹색) light(빛을) — a(하나의) greenness(초록성) that(…하는) is(…이다) just as real(똑같이 실제인) as(~만큼) the(그) leaves.(잎들과)

 

Others(다른 이들은) argue(주장한다) that(~라고) color(색은) doesn’t(…하지 않는다) inhabit(거주하다/존재하다) the(그) physical(물리적) world(세계)에 at all(전혀) but(하지만) exists(존재한다) only(오직) in(~안에) the(그) eye(눈) or(또는) mind(마음) of(~의) the(그) viewer.(관찰자)

 

They(그들은) maintain(주장한다) that(~라고) if(만약) a(한 그루의) tree(나무가) fell(쓰러졌고) in(~에서) a(한) forest(숲) and(그리고) no one(아무도) was(…였다) there(거기에) to(~하기 위해) see(보다) it,(그것을,) its(그 나무의) leaves(잎들은) would be(…일 것이다) colorless(무색일) — and(그리고) so(그렇게) would(…일 것이다) everything(모든 것) else.(다른)

They(그들은) say(말한다) there is(…이 있다) no(아무 …도 없는) such(그런) thing(것) as(~로서의) color;(색;) there are(…이 있다) only(오직) the(그) people(사람들) who(…하는) see(보는) it.(그것을)

 

Both(둘 다) positions(입장들은) are,(…이다) in(~로는) a(하나의) way,(의미에서,) correct.(옳다)

 

Color(색은) is(…이다) objective(객관적) and(그리고) subjective(주관적) — “the(“그) place,”(장소,”) as(…라고) Paul Cézanne(폴 세잔이) put(표현하듯) it,(그것을) “where(…하는 곳) our(우리의) brain(뇌) and(그리고) the(그) universe(우주가) meet.”(만나는.”)

 

Color(색은) is created(창조된다/생성된다) when(~할 때) light(빛이) from(~로부터의) the(그) world(세계) is registered(감지되고) by(~에 의해) the(그) eyes(눈들) and(그리고) interpreted(해석된다) by(~에 의해) the(그) brain.(뇌)

 

 

1) 문장별 영어

 

Many people(많은 이들) / take(취한다) / the commonsense view(상식적 관점) /   that(—라는) color is an objective property(색은 객관적 성질이다) / of things(사물의) / or(혹은) of the light(빛의)  /  that【that→light】 SX bounces off them【them→things】(사물에서 반사되는).
[S1] 색을 사물(또는 반사광)의 객관적 성질로 본다.

친구단어 

 

• take the view (that) 완전한 문장 (구문) = (~라고 하는) 견해/관점을 취하다·받아들이다
  • Syn: hold/accept the view (that) (~라는 견해를 가지다/수용하다)
• commonsense (adj.) = 상식적인
  • Colloc: commonsense view/explanation (상식적 관점/설명)
• color (n) = 색
  • Colloc: color perception/color constancy (색 지각/색 항등성)
• objective property (n) = 객관적 성질
  • Ant: subjective experience (주관적 경험)
• of things (pp) = 사물의
• of the light that bounces off ~ (pp+관계절) = ~에서 반사되는 빛의
• bounce off (v) = ~에 맞고 반사되다
  • Colloc: light/sound bounces off surfaces (빛/소리가 표면에서 반사되다)

 

 

 

 

They(그들은) / say(말한다) / a tree’s leaves are green(나무 잎이 초록인 것은)  /   because(왜냐하면) they【they→leaves】 reflect green light(초록빛을 반사하기 때문이며) — / a greenness(그 ‘초록성’은)  /  that【that→greenness】 SX is just as real(똑같이 실재적이다) / as the leaves(잎만큼).
[S2] 잎이 초록빛을 반사해서 초록이고, 그 초록성도 잎만큼 실재라고 본다.

친구단어

 

• say (that) 완전한 문장 (v.) = ~라고 말하다
• a tree’s leaves (n.) = 나무의 잎
• be green (adj.) = 초록이다/초록색이다
• because + 완전한 문장(conj.) = 왜냐하면
• because of + 명사
• reflect green light (v.+n.) = 초록빛을 반사하다
  • Colloc: reflect light/wavelengths (빛/파장을 반사하다)
• greenness (n.) = 초록성/초록빛의 성질
• that is just as real as ~ (관계절/비교) = ~만큼이나 똑같이 실재적이다
  • Pattern: just as A as B (B만큼 똑같이 A하다)

 

 

 

Others(다른 이들은) / argue(주장한다) / that(접속사: —라고) color doesn’t inhabit the physical world at all(색은 물리 세계에 전혀 존재하지 않고) / but(오직) exists(존재한다) / only in the eye or mind(눈이나 마음에만) / of the viewer(관찰자의).
[S3] 색은 물리 세계가 아니라 관찰자의 눈/마음에만 있다는 관점.

친구단어 

 

• others (대명사) = 다른 이들/다른 사람들
• argue (that 완전한 문장) (동사) = (…라고) 주장하다
  • Syn: contend/maintain (주장하다)
• color (명사) = 색(채)
  • Colloc: perception of color (색 지각)
• inhabit (동사) = (어떤 세계·장소에) 깃들다/거주하다
  • Note: doesn’t inhabit = 깃들지 않는다
• the physical world (명사구) = 물리 세계
  • Contrast: the mental world (정신 세계)
• at all (강조부정 부사) = 전혀/조금도
  • Pattern: not … at all (전혀 … 아니다)
• exist (only) in ~ (동사구) = (~에만) 존재하다
• the eye or mind of the viewer (명사구) = 관찰자의 눈이나 마음
  • Variant: observer (관찰자)

 

 

They(그들은) / maintain(주장한다) / that(접속사)  if a tree fell in a forest(숲에서 나무가 쓰러져도) / and no one was there to see it【it→the tree/its falling】(볼 사람이 없다면) , / its leaves would be colorless(그 잎은 무색일 것이고) — / and so would everything else(다른 모든 것도 마찬가지일 것이다).
[S4] 관찰자가 없으면 잎도, 다른 모든 것도 무색일 것이라고 본다.

친구단어 

• maintain (that) 완전한 문장 (v 동사) = (~라고) 주장하다
  • Syn: assert (주장하다), claim (주장하다)
• if-clause (unreal/past) (구문) = 가정절(비현실/과거형)
  • Pattern: if a tree fell … (만약 ~라면)
• be there to V (패턴) = ~하러/할 사람이/목적이 그 자리에 있다
  • Ex: no one was there to see it (볼 사람이 없었다)
• be there (v) = (그 자리에) 있다
• colorless (adj 형용사) = 무색의/색이 없는
  • Ant: colorful (다채로운)
• and so would ~ (도치/평행) = ~도 그러할 것이다(역시 마찬가지)
  • Pattern: and so would everything else (다른 모든 것도 그러하다)
• everything else (np) = 다른 모든 것(나머지 전부)
• leaf / leaves (n) = 잎 / 잎들

 

 

They(그들은) / say(말한다) / there is no such thing as color(‘색’이라는 것은 존재하지 않고) ; / there are only the people(오직 사람들이 있을 뿐이다) /   who【who→people】 SX see it【it→color】(그 색을 지각하는).
[S5] 색 그 자체는 없고, 색을 ‘보는 사람’만 있다고 말한다.

친구단어 

 

• say (that) 완전한 문장 (동사) = …라고 말하다
  • Syn: claim (주장하다)
• there is no such thing as ~ (구문) = ~라는 것은 존재하지 않는다
  • Colloc/Pattern: no such thing as luck/perfection (~라는 것은 없다)
• color (명사/개념) = 색(채)
  • Colloc: perception of color (색 지각)
• there are only … (구문) = 오직 …만 있다
  • Syn: nothing but … (…뿐이다)
• (the) people who + V (관계절) = ~하는 사람들
  • Colloc: people who see/know/believe (~하는 사람들)
• see (perceive) ~ (동사) = ~을 보다(지각하다)
  • Syn: perceive (지각하다), discern (식별하다)

 

 

Both positions(두 입장은) / are, in a way, correct(어느 의미에서는 옳다).
[S6] 두 입장 모두 일면의 타당성이 있다.

 

친구단어

• both (det) = 둘 다(모두)
  • Colloc/Pattern: both A and B(A와 B 둘 다)
• position (n) = 입장/견해/입지
  • Syn: viewpoint(관점), stance(태도)
• in a way (adv phr) = 어느 의미에서는/어떤 면에서는
  • Syn: in some sense(어느 측면에서는), to some extent(어느 정도는)
• correct (adj) = 옳은/맞는
  • Syn: valid(타당한), right(맞는)

 

 

Color is objective and subjective(색은 객관적이면서 주관적이다) — / “the place”(“장소”) / , as Paul Cézanne put it(세잔의 말대로) , /    “where our brain and the universe meet.”(우리의 뇌와 우주가 만나는).
[S7] 색은 ‘뇌와 우주가 만나는 지점’이라는 이중성(세잔 인용).

 

친구단어 

• objective (adj.) = 객관적인
  • Ant: subjective (주관적인)
  • Colloc/Pattern: color is objective and subjective (색은 객관·주관 양면)
• subjective (adj.) = 주관적인
  • Colloc/Pattern: subjective perception (주관적 지각)
• — (em dash 대시) = 추가 설명/동격 도입
  • Note: 앞 내용을 **동격(apposition)**으로 보충
• the place (n. phrase) = 그 ‘장소’(비유적 표현)
  • Colloc/Pattern: the place where A and B meet (A와 B가 만나는 장소)
• as Paul Cézanne put it (quote frame) = 세잔의 말대로(그가 표현했듯)
  • Syn: as Cézanne said (세잔이 말했듯)
• put it (v. phrase) = (어떤 식으로) 말하다/표현하다
  • Colloc/Pattern: put it well (적확히 표현하다)
• where our brain and the universe meet (rel. clause) = 우리의 뇌와 우주가 만나는 곳
  • Vocab: meet (만나다/접합하다), universe (우주), brain (뇌)

 

 

Color is created(색은 생성된다)  /  when  light from the world(세상의 빛이) / is registered by the eyes(눈에 포착되고) / and(그리고) interpreted by the brain(뇌에서 해석될).
[S8] 세계의 빛이 눈에 잡히고 뇌가 해석할 때 색이 생긴다.

 

친구단어

• be created (수동) = 생성되다/만들어지다
  • Syn: be produced (생성되다), arise (생겨나다)
• when 완전한 문장 (시간절) = ~할 때
  • Colloc/Pattern: when inputs are processed (~가 처리될 때)
• light from the world (명사구) = 세상에서 오는 빛/외부 세계의 빛
  • Syn: ambient light (주변광)
• be registered (by the eyes) (수동) = (눈에 의해) 포착·기록되다
  • Syn: be detected (탐지되다), be captured (포착되다)
  • Colloc: register a stimulus (자극을 포착하다)
  • 여기서 is registered by the eyes =
    ➡ 눈에 의해 포착된다 / 감지된다 / 인식된다
    = is detected / is recorded 느낌이에요.
• interpret (by the brain) (동사) = (뇌가) 해석하다
  • 변형: be interpreted (수동)
  • Colloc: interpret signals (신호를 해석하다)
• the eyes / the brain (명사) = 눈 / 뇌
  • Colloc: visual cortex (시각 피질)

 

 

 

1. 동사 register – 핵심 영영 뜻들

1) to record information officially

register: to record information officially in a list or document

• 한국어: 공식적인 명부나 문서에 정보를 기록하다 / 등록하다
• 단어·표현
  • record: 기록하다
  • officially: 공식적으로
  • list or document: 목록이나 문서

예문

The birth was registered at the city hall.
그 출생은 시청에 등록되었다.

• birth: 출생
• city hall: 시청
• be registered: 등록되다

---

2) to put your name on an official list; to sign up

register: to put your name on an official list, for example for a class, event, or website

• 한국어: 수업, 행사, 웹사이트 등에 이름을 올려 등록하다 / 신청하다
• 단어·표현
  • put your name on: 이름을 올리다
  • official list: 공식 명단
  • sign up: 등록하다, 가입하다

예문

I registered for the course yesterday.
나는 어제 그 강좌에 등록했다.

• register for ~: ~에 등록하다
• course: 강좌

---

3) to be noticed or understood (by the mind or senses)

register: to be noticed, felt, or understood by the mind or the senses

• 한국어: 마음이나 감각에 느껴지다, 인식되다, 포착되다
• 단어·표현
  • be noticed: 알아차려지다, 눈에 띄다
  • felt: 느껴지다
  • understood: 이해되다
  • senses: 감각

예문 (당신 지문이랑 같은 뜻)

The sound was so soft that it barely registered in my ears.
소리가 너무 부드러워서 내 귀에 거의 느껴지지 않았다.

• soft: 부드러운, 작은(소리)
• barely: 거의 ~않게
• register in my ears: 내 귀에 느껴지다 / 포착되다

지문에서

light from the world is registered by the eyes
세상의 빛이 눈에 포착되고 인식된다

여기서 register = be detected / be noticed 느낌이에요.

---

4) to show or display a value (기계·측정기)

register: (of a machine or instrument) to show or display a value or measurement

• 한국어: (기계·계기 등이) 수치·값을 나타내다, 가리키다
• 단어·표현
  • instrument: 계기, 기기
  • display a value: 수치를 표시하다
  • measurement: 측정값

예문

The thermometer registered 38 degrees.
온도계가 38도를 가리켰다.

• thermometer: 온도계
• degrees: 도

---

5) to show a feeling on your face or in your voice

register: to show a feeling on your face or in your voice

• 한국어: 얼굴이나 목소리에 감정이 드러나다, 나타나다
• 단어·표현
  • show a feeling: 감정을 보이다
  • on your face / in your voice: 얼굴에 / 목소리에서

예문

His face registered surprise.
그의 얼굴에 놀라움이 드러났다.

• face: 얼굴
• register surprise: 놀라움을 나타내다

 

 

 

2) 구조 독해 

● 〈S1–S2〉 [입장① 객관] 색=사물/반사빛의 객관적 성질.
● 〈S3–S5〉 [입장② 주관] 색=관찰자 지각/마음에만 존재.
● 〈S6〉 [전환/통합] 두 입장 부분 타당.
● 〈S7–S8〉 [통합 정의] 색은 **객관(빛) × 주관(뇌 해석)**의 교차점에서 창발.

 

 

3) 제목 · 주제 · 요약문

• Title (EN): Color: Where World and Mind Converge
  제목 (KO): 색: 세계와 마음이 만나는 지점
• Topic (EN): Color is both objective (light/world) and subjective (eye/brain).
  주제 (KO): 색은 객관(빛/세계)과 주관(눈/뇌)의 결합 산물이다.
• Summary (EN): Some see color as an objective property; others, as purely mental. The passage claims both are partly right: color arises when light from the world is registered by the eyes and interpreted by the brain.
  요약 (KO): 색을 객관/주관으로 나누는 견해가 있으나, 글은 둘 다 타당하다고 보고, 세계의 빛이 눈과 뇌에 의해 해석될 때 색이 생성됨을 밝힌다.

 

4) 문제 풀이법 

1. 대립 구조 파악:
   (1) 색 = 객관: 사물/반사광의 성질 → “leaves are green because they reflect green light.”
   (2) 색 = 주관: 지각자의 눈·마음 안에만 존재.
2. 통합 결론 문장 표시:
   “Both positions are, in a way, correct… Color is objective and subjective … ‘where our brain and the universe meet.’”
3. 핵심 정의 문장:
   “Color is created when light … is registered by the eyes and interpreted by the brain.” → 외부(우주) × 내부(뇌)의 상호작용.