ebs 리딩파워 유형편 unit 02 - EXAMPLE

본문 키워드 암기 EXAMPLE

[1] It is important to recognize your pet’s particular needs and respect them.

[2] If your pet is an athletic, high-energy dog, for example, he or she is going to be much more manageable indoors if you take him or her outside to chase a ball for an hour every day.

[3] If your cat is shy and timid, he or she won’t want to be dressed up and displayed in cat shows.

[4] Similarly, you cannot expect macaws to be quiet and still all the time—they are, by nature, loud and emotional creatures, and it is not their fault that your apartment doesn’t absorb sound as well as a rain forest.

 

 

주제문: 반려동물의 개별적 욕구 인정

[1] It is important to recognize your pet’s particular needs and respect them.

 

예시 1: 에너지가 넘치는 개

[2] If your pet is an athletic, high-energy dog, for example, he or she is going to be much more manageable indoors if you take him or her outside to chase a ball for an hour every day.

 

예시 2: 내성적인 고양이

[3] If your cat is shy and timid, he or she won’t want to be dressed up and displayed in cat shows.

 

예시 3: 본능적으로 시끄러운 앵무새

[4] Similarly, you cannot expect macaws to be quiet and still all the time—they are, by nature, loud and emotional creatures, and it is not their fault that your apartment doesn’t absorb sound as well as a rain forest.

 

 

[내용 연결 & 핵심 키워드 통합 정리]

1단계: 반려동물의 개별적 욕구 인식 (Recognizing Individual Needs) 반려동물을 키울 때 가장 중요한 것은 각 동물의 **특별한 욕구(particular needs)**를 **인식(recognize)**하고 그것을 **존중(respect)**하는 것입니다. 모든 동물은 저마다의 성격과 특징을 가지고 있습니다.

2단계: 성격에 따른 맞춤형 대우 (Tailored Treatment by Personality) 예를 들어, **에너지가 넘치는 개(high-energy dog)**는 매일 밖에서 공놀이를 통해 에너지를 발산해야 실내에서 **통제하기 수월(manageable)**해집니다. 반면, **수줍음이 많은 고양이(shy and timid)**에게 옷을 입혀 대회에 내보내는 것은 동물의 본성을 무시하는 행동입니다.

3단계: 동물의 천성과 환경의 조화 (Nature vs. Environment) 마카우(대형 앵무새)가 시끄러운 것은 그들의 **천성(by nature)**입니다. 아파트가 열대우림만큼 **소리를 흡수(absorb sound)**하지 못하는 것은 동물의 **잘못(fault)**이 아니며, 주인은 이러한 동물의 본능적인 특징을 있는 그대로 받아들여야 합니다.

ebs 리딩파워 유형편 unit 02

 

주제 (Topic)	The importance of understanding and respecting pets' individual characteristics 반려동물의 개별적 특성을 이해하고 존중하는 것의 중요성	쉽게 암기하는 "3단계 공식“
제목 (Title)	Love is Respect: Meeting Your Pet's Unique Needs 사랑은 존중입니다: 당신의 반려동물의 고유한 욕구 충족시키기	(핵심) Recognize & Respect Particular Needs (예시 1) High-energy Dog → Needs Exercise (to be manageable) (예시 2) Shy Cat → No Dressing up (예시 3) Loud Macaw → It's Nature, not a fault
요약 (Summary)	Owners should recognize that each pet has unique needs based on its nature and provide an environment that respects those individual traits. 주인은 각 반려동물이 천성에 따른 고유한 욕구를 가지고 있음을 인식하고, 그러한 개별적 특성을 존중하는 환경을 제공해야 한다.

 

 

본문 해석 EXAMPLE

 

[1] 주제문: 반려동물의 개별적 욕구 인정

It is important (중요하다) to recognize your pet’s particular needs (당신의 반려동물의 특별한 욕구를 인식하는 것은) and respect them (그리고 그것들을 존중하는 것은).

전체 해석: 반려동물의 특별한 욕구를 인식하고 그것들을 존중하는 것이 중요하다.

• It: 가주어 (진주어는 to recognize ~ and respect ~)
• them: your pet’s particular needs (반려동물의 특별한 욕구들)

• 친구 단어 (의미 단위)
  • particular needs: 특별한(개별적인) 욕구
  • respect them: 그것들(욕구들)을 존중하다
• 표현 포인트
  • It (가주어) ... to recognize (진주어 - 인식하는 것): 문장의 주어가 길어 가주어 It을 사용했으며, 반려동물의 개별성을 인정하는 것이 이 글의 핵심임을 명시합니다.

---

[2] 예시 1: 에너지가 넘치는 개

If your pet is an athletic, high-energy dog (만약 당신의 반려동물이 운동을 좋아하고 에너지가 넘치는 개라면), for example (예를 들어), he or she is going to be much more manageable indoors (그는 실내에서 훨씬 더 다루기 쉬워질 것이다) if you take him or her outside (만약 당신이 그를 밖으로 데리고 나간다면) to chase a ball for an hour every day (매일 한 시간 동안 공을 쫓게 하기 위해).

전체 해석: 예를 들어, 당신의 반려동물이 운동을 좋아하고 에너지가 넘치는 개라면, 당신이 매일 한 시간 동안 공을 쫓으러 밖으로 데리고 나간다면 실내에서 훨씬 더 다루기 쉬워질 것이다.

• he or she / him or her: your pet (여기서는 에너지가 넘치는 개)

• 친구 단어 (의미 단위)
  • high-energy dog: 에너지가 넘치는 개
  • much more manageable: 훨씬 더 다루기 쉬운
  • chase a ball: 공을 쫓다
• 표현 포인트
  • much more manageable (훨씬 더 다루기 쉬운): 비교급 more를 강조하는 much가 쓰여, 반려동물의 본능적 욕구를 해소해 주었을 때의 효과를 강조합니다.

---

[3] 예시 2: 내성적인 고양이

If your cat is shy and timid (만약 당신의 고양이가 수줍음이 많고 겁이 많다면), he or she won’t want to be dressed up (그는 옷이 입혀지는 것을 원치 않을 것이다) and displayed in cat shows (그리고 고양이 쇼에 전시되는 것을).

전체 해석: 만약 당신의 고양이가 수줍음이 많고 겁이 많다면, 옷을 입혀져서 고양이 쇼에 전시되는 것을 원치 않을 것이다.

• he or she: your cat (수줍음 많은 고양이)

• 친구 단어 (의미 단위)
  • shy and timid: 수줍음 많고 겁 많은
  • be dressed up: 옷을 차려입다
  • be displayed: 전시되다
• 표현 포인트
  • be dressed up / be displayed (입혀지다 / 전시되다): 수동태가 쓰여 고양이가 타의에 의해 행해지는 활동들을 싫어할 수 있음을 나타냅니다.

---

[4] 예시 3: 본능적으로 시끄러운 앵무새

Similarly (마찬가지로), you cannot expect macaws to be quiet and still all the time (당신은 마코 앵무새가 항상 조용하고 가만히 있기를 기대할 수 없다) — they are, by nature, loud and emotional creatures (그들은 천성적으로 소리가 크고 감정적인 생물이다), and it is not their fault (그리고 그것은 그들의 잘못이 아니다) that your apartment doesn’t absorb sound as well as a rain forest (당신의 아파트가 열대 우림만큼 소리를 잘 흡수하지 못하는 것이).

전체 해석: 마찬가지로, 당신은 마코 앵무새가 항상 조용하고 가만히 있기를 기대할 수 없다. 그들은 본래 소리가 크고 감정적인 생물이며, 당신의 아파트가 열대 우림만큼 소리를 잘 흡수하지 못하는 것은 그들의 잘못이 아니다.

• they / their: macaws (마코 앵무새들)
• it: 가주어 (진주어는 that your apartment ~)

• 친구 단어 (의미 단위)
  • by nature: 본래, 천성적으로
  • cannot expect A to B: A가 B하기를 기대할 수 없다
  • absorb sound: 소리를 흡수하다
• 표현 포인트
  • by nature (천성적으로 / 본래): 동물의 행동이 나쁜 습관이 아니라 타고난 생물학적 특성임을 설명합니다.
  • not their fault (그들의 잘못이 아닌): 동물의 본성과 인간의 주거 환경이 맞지 않는 것을 동물의 탓으로 돌려서는 안 된다는 점을 강조합니다.