반응형
📰 원문 문장
Cardinals' Victor Scott II leaves game with apparent leg injury.
---
1) 직독직해 영어 / 한글
Cardinals' Victor Scott II → 카디널스의 빅터 스콧 2세가
leaves game → 경기를 떠나다 / 경기에서 나가다
with apparent leg injury → 겉보기에는 다리 부상 때문에
---
2) 자연스러운 전체 문장 해석
카디널스의 빅터 스콧 2세가 다리 부상으로 경기를 떠났다.
---
3) 단어 뜻 (영어 – 한국어)
leave (leaves) → 떠나다, 나가다
game → 경기, 시합
apparent → 겉보기에, 분명한, 명백한
leg injury → 다리 부상
---
4) 친구 단어 (유사 표현 및 콜로케이션)
leave the field → 경기장을 떠나다
suffer an injury → 부상을 입다
sidelined with an injury → 부상으로 경기에서 제외되다
apparent reason → 겉보이는 이유
injury report → 부상 보고
반응형
'시사 단어' 카테고리의 다른 글
| rally round Zelenskyy → 젤렌스키를 지지하다 (1) | 2025.08.17 |
|---|---|
| what doctors tell you = 의사가 말해주는 것 (2) | 2025.08.17 |
| leaving many people → 많은 사람들을 ~한 상태로 두면서, (10) | 2025.08.17 |
| help (to) do → ~하는 것을 돕다 (6) | 2025.08.17 |
| match (matches) → 맞먹다, 같은 기록을 세우다 (10) | 2025.08.17 |