2023년 고1 6월 모의고사 영어 23번 분석

2023년 고1 6월 모의고사 영어 23번 분석

 

23. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?

We tend to believe that we possess a host of socially desirable characteristics, and that we are free of most of those that are socially undesirable. For example, a large majority of the general public thinks that they are more intelligent, more fairminded, less prejudiced, and more skilled behind the wheel of an automobile than the average person. This phenomenon is so reliable and ubiquitous that it has come to be known as the “Lake Wobegon effect,” after Garrison Keillor’s fictional community where “the women are strong, the men are goodlooking, and all the children are above average.” A survey of one million high school seniors found that 70% thought they were above average in leadership ability, and only 2% thought they were below average. In terms of ability to get along with others, all students thought they were above average, 60% thought they were in the top 10%, and 25% thought they were in the top 1%! * ubiquitous: 도처에 있는

① importance of having a positive self image as a leader

② our common belief that we are better than average

③ our tendency to think others are superior to us

④ reasons why we always try to be above average

⑤ danger of prejudice in building healthy social networks

 

 

[지문 분석: 대중의 일반적인 인지적 착각: 평균 이상 효과와 레이크 워비곤 효과]

[1] We tend to believe that we possess a host of socially desirable characteristics, and that we are free of most of those that are socially undesirable.

(우리는 우리가 사회적으로 바람직한 특성들을 다수 지니고 있으며, 사회적으로 바람직하지 않은 특성들 대부분으로부터는 자유롭다고 믿는 경향이 있다.)

[2] For example, a large majority of the general public thinks that they are more intelligent, more fair-minded, less prejudiced, and more skilled behind the wheel of an automobile than the average person.

(예를 들어, 일반 대중의 대다수는 자신들이 평균적인 사람보다 더 똑똑하고, 더 공정하며, 편견이 더 적고, 자동차 운전대 뒤에서(운전할 때) 더 숙련되어 있다고 생각한다.)

[3] This phenomenon is so reliable and ubiquitous that it has come to be known as the “Lake Wobegon effect,” after Garrison Keillor’s fictional community where “the women are strong, the men are good-looking, and all the children are above average.”

(이 현상은 매우 신뢰할 수 있고 어디에나 존재해서, “여성들은 강인하고, 남성들은 잘생겼으며, 모든 아이들은 평균 이상”인 Garrison Keillor의 허구적인 공동체의 이름을 따서 “레이크 워비곤 효과”로 알려지게 되었다.)

[4] A survey of one million high school seniors found that 70% thought they were above average in leadership ability, and only 2% thought they were below average.

(고등학교 3학년 학생 100만 명을 대상으로 한 설문조사에서 70%는 자신이 리더십 능력에서 평균 이상이라고 생각했고, 오직 2%만이 평균 이하라고 생각했다는 것이 밝혀졌다.)

[5] In terms of ability to get along with others, all students thought they were above average, 60% thought they were in the top 10%, and 25% thought they were in the top 1%!

(타인과 잘 지내는 능력 측면에서는, '모든' 학생들이 자신이 평균 이상이라고 생각했고, 60%는 자신이 상위 10% 안에 든다고 생각했으며, 25%는 자신이 상위 1% 안에 든다고 생각했다!)

[내용 연결 & 핵심 키워드 통합 정리]

• 인지적 자기 미화 경향: 인간은 본능적으로 자신에게 지성, 공정함 같은 바람직한 특성(socially desirable characteristics)이 많고, 단점은 없다고 믿는 심리적 방어 기제를 가짐
• 평균 이상 효과의 일상성: 대다수의 일반인은 운전 실력이나 지적 수준 등 지극히 평범한 일상 영역에서도 자신이 평균적인 사람보다 우월(more skilled... than the average person)하다고 확신함
• 용어의 유래: 구성원 모두가 평균 이상이라는 역설을 담은 가상의 마을 이름에서 착안하여, 이 보편적 과신 현상을 '레이크 워비곤 효과(Lake Wobegon effect)'라고 명명함
• 통계적 증거 (100만 고3 조사): 리더십 실문조사에서 대다수가 평균 이상이라 응답하고, 특히 대인관계 능력에서는 모든 학생이 평균 이상(all students thought they were above average)을 자처하며 심지어 4분의 1은 자신이 상위 1%에 속한다는 극단적인 인지적 왜곡 수치를 보여줌

 

[제목 · 주제 · 요지 · 요약]

• 제목 (Title)
  • 영문: The Lake Wobegon Effect: Our Ubiquitous Illusion of Being Above Average
  • 한글: 레이크 워비곤 효과: 우리가 평균 이상이라는 어디에나 존재하는 착각
• 주제 (Topic)
  • 영문: The Psychological Phenomenon of Believing Oneself to Be Superior to the Average
  • 한글: 자신이 평균보다 더 우월하다고 믿는 심리적 현상과 그 증거
• 요지 (Main Idea)
  • 영문: Humans possess a pervasive cognitive bias known as the "Lake Wobegon effect," which drives a vast majority of individuals to unrealistically rate themselves as above average in positive traits and abilities.
  • 한글: 인간은 "레이크 워비곤 효과"로 알려진 만연한 인지적 편향을 가지고 있는데, 이는 대다수의 개인들이 긍정적인 특성과 능력에서 자신을 평균 이상이라고 비현실적으로 평가하게 만든다.
• 요약 (Summary - 지문 순서별 키워드 화살표 초압축형)
  • [핵심 키워드] 바람직한 특성의 과신(Overestimating Desirable Characteristics) / 레이크 워비곤 효과(Lake Wobegon Effect) / 평균 이상의 인지 왜곡(Above Average Illusion)
  • [지문 1~2번] 1. 인간은 자신에게 사회적으로 바람직한 특성들(socially desirable characteristics)이 많다고 믿으며, 대다수가 지능이나 운전 등에서 자신이 평균보다 우월하다고 생각함.
  • [지문 3번] 2. 이처럼 어디에나 존재하는 보편적인 과신 현상을 모두가 평균 이상인 가상 공동체에 빗대어 '레이크 워비곤 효과(Lake Wobegon effect)'라고 부름.
  • [지문 4~5번] 3. 100만 명의 고3 조사에서 리더십은 물론, 대인관계 능력에서 모든 학생이 자신을 평균 이상(all students thought they were above average) 혹은 최상위권으로 평가한 통계가 이 인지 왜곡을 증명함.

[한 문장 요약 (서술형 대비)]

"The 'Lake Wobegon effect' represents a reliable and ubiquitous cognitive bias wherein individuals consistently overestimate their socially desirable traits, as statistically evidenced by high school seniors overwhelmingly rating themselves as above average."

( '레이크 워비곤 효과'는 개인이 자신의 사회적으로 바람직한 특성을 일관되게 과대평가하는 신뢰할 수 있고 어디에나 존재하는 인지적 편향을 나타내며, 이는 고등학교 3학년 학생들이 압도적으로 자신을 평균 이상으로 평가한 통계에 의해 증명됩니다.)

 

 

사회심리학과 대중 행동 분석에서 단골을 넘어 매년 출제되는 거물급 핵심 이론인 '워비곤 호수 효과(Lake Wobegon Effect)', 즉 인간의 '자기 위주 편향(Self-Serving Bias)과 평균 이상 효과(Above-Average Effect)'를 구체적인 통계 자료를 통해 증명한 명지문입니다.

대다수의 대중이 지능, 공정성, 운전 실력, 리더십 등 모든 긍정적인 영역에서 스스로를 평균 이상이라고 믿는 인지적 착각을 유머러스하면서도 날카로운 통찰로 규명하고 있어, 내신 변형 문제(주제 추론, 빈칸 완성, 데이터 일치)로 출제하기 매우 훌륭한 뼈대를 가지고 있습니다.

 

 

💡 [사회심리학: 워비곤 호수 효과와 '평균 이상'이라는 인지적 착각]

[문단 전개: 도입 - 인간의 보편적 심리인 '자기 위주 편향': 바람직한 특성은 내 것, 바람직하지 않은 것은 배제]

[1] We tend [to believe [that we possess a host (of [socially] [desirable] characteristics)], and [that we are [free] (of [most] (of those (that are [socially] [undesirable])))]].

• 영어(한글) 의미덩어리 해석: We tend (우리는 경향이 있다) / [to believe] (믿는) / [that we possess a host] (접속사 that 이하라고: 우리가 다수를 소유하고 있다고) / (of [socially] [desirable] characteristics), (사회적으로 바람직한 특성들의,) / and [that we are [free]] (그리고 접속사 that 이하라고: 우리가 벗어나 있다고) / (of [most]) (대부분으로부터) / (of those) (그것들의) / (that are [socially] [undesirable]))]. (사회적으로 바람직하지 않은).
• 전체 해석: 우리는 우리가 사회적으로 바람직한 특성들은 다수 지니고 있는 반면, 사회적으로 바람직하지 않은 특성들 대부분은 자신에게 없다고 믿는 경향이 있습니다.
• 단어 정리: * possess: 소유하다, 지니다 * a host of: 다수의, 많은 * desirable: 바람직한, 탐나는 (↔ undesirable: 바람직하지 않은) * characteristic: 특성, 특징 * free of: ~이 없는, ~으로부터 자유로운
• 🔥 내신 출제 포인트 (명사절 병렬과 관계사절 중첩): 지문의 대전제를 던지는 중요 문장으로, 뼈대가 복잡하여 서술형 영작으로 내기 아주 좋습니다.
  1. tend 뒤의 목적보어 격인 [to believe ~] 내부에, 타동사 believe의 목적어 역할을 수행하는 두 개의 거대한 명사절인 [that we possess ~]와 [that we are free ~]가 and를 축으로 명확하게 대칭형 병렬 구조를 이루고 있습니다.
  2. 두 번째 명사절 내부에서 대명사 those 뒤에 붙은 (that are [socially] [undesirable])는 주격 관계대명사절(형용사절) 덩어리입니다. 복수 대명사 수식이므로 동사로 are가 정확히 호응하고 있습니다.

[문단 전개: 전개 1 - 구체적 예시: 지능, 공정성, 편견, 운전 실력에서 자신을 평균 이상이라 믿는 대중]

[2] [For example], a [large] majority (of the [general] public) thinks [that they are [more] [intelligent], [more] [fair-minded], [less] [prejudiced], and [more] [skilled] [behind the wheel (of an automobile)] [than the [average] person]].

• 영어(한글) 의미덩어리 해석: [For example], (예를 들어,) / a [large] majority (대다수는) / (of the [general] public) (일반 대중의) / thinks (생각한다) / [that they are [more] [intelligent], (접속사 that 이하라고: 자신들이 더 지능적이고,) / [more] [fair-minded], (더 공정하며,) / [less] [prejudiced], (덜 편견을 가지고 있고,) / and [more] skilled (그리고 더 숙련되어 있다고) / [behind the wheel] (운전대 뒤에서) / (of an automobile) (자동차의) / [than the [average] person]]. (평균적인 사람보다).
• 단어 정리: * majority: 대다수, 대부분 * public: 대중, 공공의 * intelligent: 지능적인, 똑똑한 * fair-minded: 공정한, 치우치지 않은 * prejudiced: 편견이 있는 * skilled: 숙련된, 노련한 * behind the wheel: 운전 중인, 운전대를 잡은 * automobile: 자동차
• 표현 포인트: 1. 예시 연결어 [For example]이 문두에 쓰였습니다. 주어는 a large majority(단수 취급)이므로 본동사로 단수형 thinks가 정확히 호응합니다. 2. 명사절 [that ~] 내부에서 대중을 뜻하는 대명사 they 뒤로 무려 4개의 비교급 보어 표현들이 병렬 나열되어 있습니다. 특히 편견은 '덜' 가지고 있다는 맥락이므로 less prejudiced가 쓰인 점을 어휘 시험 스폿으로 짚어주셔야 합니다. [behind the wheel of an automobile]은 위치 및 상황을 한정하는 부사구 영역입니다.

[문단 전개: 전개 2 - 효과의 명명: 개리슨 케일러의 소설 속 공동체 이름을 딴 '워비곤 호수 효과']

[3] This phenomenon is [so] [reliable and ubiquitous] [that it has come [to be [known]] [as the “Lake Wobegon effect”], [after Garrison Keillor’s [fictional] community [where “the women are [strong], the men are [good-looking], and [all] the children are [above] [average]”]]].

• 영어(한글) 의미덩어리 해석: This phenomenon is [so] [reliable and ubiquitous] (이 현상은 너무나 확실하고 어디에나 존재해서) / [that it has come] (그 결과 ~하게 되었다) / [to be known] (알려지게 [되었다]) / [as the “Lake Wobegon effect”], ( “워비곤 호수 효과”로,) / [after Garrison Keillor’s [fictional] community] (개리슨 케일러의 소설 속 공동체의 이름을 따서) / [where “the women are [strong], (그 공동체 안에서는 “여성들은 강하고,) / the men are [good-looking], (남성들은 잘생겼으며,) / and [all] the children are [above] [average]”]]]. (그리고 모든 아이들은 평균 이상이다”라는).
• 전체 해석: 이 현상은 너무나 확실하고 어디에나 존재해서, 모든 “여성은 강하고, 남성은 잘생겼으며, 모든 아이들은 평균 이상”인 개리슨 케일러의 소설 속 가상 공동체의 이름을 따서 “워비곤 호수 효과”로 알려지게 되었습니다.
• 단어 정리: * phenomenon: 현상 (복수형: phenomena) * reliable: 확실한, 믿을 수 있는 * ubiquitous: 어디에나 있는, 보편적인 * fictional: 소설 속의, 가상의 * community: 공동체, 사회 * good-looking: 잘생긴 * above average: 평균 이상의 (↔ below average: 평균 이하의)
• 친구 단어: * so + 형용사/부사 + that + 주어 + 동사: 너무 ~해서 그 결과 ~하다 * come to V: ~하게 되다 * be known as: ~로 알려지다 * after: ~의 이름을 따서
• 🔥 내신 출제 포인트 (so~that 구문과 관계부사 킬러): 지문의 이름이 명명되는 핵심 유래 문장으로, 핵심 문법이 중첩되어 출제 확률이 매우 높습니다.
  1. 고등 필수 구문인 so [reliable and ubiquitous] + that절(부사절 덩어리) 구조가 쓰여 인과 관계를 강력하게 타전합니다. ubiquitous는 빈칸 어휘 단골 단어입니다.
  2. that절 내부의 [to be known]은 수동형 to부정사 구조 덩어리입니다. 현상이 알려'지는' 대상이기 때문입니다.
  3. 명사 community 뒤의 [where ~ ]는 완벽한 문장 구조를 이끄는 관계부사절(부사절 격 변형 수식) 덩어리입니다. 학교 시험에서 이 자리에 관계대명사 which를 덜렁 써두면 완벽한 오답이 됨을 강력히 판서해 주셔야 합니다. (in which로는 교체 가능)

[문단 전개: 전개 3 - 통계적 증거 1: 고등학교 최고 학년 100만 명 대상 리더십 능력 설문 결과]

[4] A survey (of [one] [million] [high] [school] seniors) found [that 70% thought [they were [above] [average] [in [leadership] ability]], and [only] 2% thought [they were [below] [average]]].

• 영어(한글) 의미덩어리 해석: A survey (설문조사는) / (of [one] [million] [high] [school] seniors) (100만 명의 고등학교 3학년 학생들을 대상으로 한) / found (밝혀냈다) / [that 70% thought] (접속사 that 이하라는 것을: 70%가 생각했다는 것을) / [they were [above] [average]] (자신들이 평균 이상이라고) / [in [leadership] ability], (리더십 능력에 있어서,) / and [only] 2% thought (그리고 오직 2%만이 생각했다는 것을) / [they were [below] [average]]]. (자신들이 평균 이하라고).
• 전체 해석: 고등학교 3학년 학생 100만 명을 대상으로 한 설문조사에서, 70%는 자신이 리더십 능력에 있어 평균 이상이라고 생각한 반면, 오직 2%만이 자신이 평균 이하라고 생각한다는 것이 밝혀졌습니다.
• 단어 정리: * survey: 설문조사 * senior: 최고 학년생, 연장자 * leadership ability: 리더십 능력 * below average: 평균 이하의
• 표현 포인트: 타동사 found 뒤로 명사절 [that ~] 덩어리가 결합하고, 그 안에서 대조를 이루는 두 개의 생각 내용절인 [they were above ~]와 [they were below ~] 명사절이 병렬로 엮여 통계적 수치의 불균형을 극명하게 시각화합니다.

[문단 전개: 결론 - 통계적 증거 2: 대인관계 능력 조사에서의 압도적이고 극단적인 자기 위주 편향]

[5] [In terms (of ability (to get [along] [with [others]] ))], [all] students thought [they were [above] [average]], 60% thought [they were [in the [top] 10%]], and 25% thought [they were [in the [top] 1%]]!

• 영어(한글) 의미덩어리 해석: [In terms (of ability) (측면에서 / 능력의) / (to get [along] [with [others]] )], (타인과 잘 지내는 [능력]), / [all] students thought (모든 학생들이 생각했다) / [they were [above] [average]], (자신들이 평균 이상이라고,) / 60% thought (60%는 생각했다) / [they were [in the [top] 10%]], (자신들이 상위 10% 안에 든다고,) / and 25% thought (그리고 25%는 생각했다) / [they were [in the [top] 1%]]! (자신들이 상위 1% 안에 든다고!).
• 전체 해석: 타인과 잘 지내는 대인관계 능력의 측면에서는, 모든 학생들이 자신이 평균 이상이라고 생각했고, 60%는 자신이 상위 10% 이내에 든다고 생각했으며, 무려 25%는 자신이 상위 1% 이내에 든다고 생각했습니다!
• 단어 정리: * in terms of: ~의 측면에서, ~에 관하여 * top: 상위, 꼭대기
• 친구 단어: * get along with: ~와 잘 지내다, 호응하다
• 🔥 내신 출제 포인트 (어순 배열 및 내용 일치 최종 불꽃): 지문의 최종 결론이자 수학적·통계적으로 불가능한 인간의 거대한 인지적 착각을 폭로하며 대단원의 막을 내리는 파트입니다.
  1. 문두의 [In terms of ~] 부사구 내부에서 명사 ability 뒤에 붙은 (to get along with [others])는 능력을 수식하는 형용사적 용법의 to부정사 덩어리입니다.
  2. 뒤이어 세 개의 명사절 덩어리인 [they were above average], [they were in the top 10%], [they were in the top 1%]가 콤마와 and를 축으로 팽팽하게 병렬 나열되어 점층적으로 인지적 오류의 크기를 확장합니다. 상위 1%에 25%의 학생이 몰려있다는 역설적 수치 매칭은 모의고사 내용 일치/불일치 문제로 단골 변형되는 스폿이므로 확실하게 인지시켜야 합니다.

💡 지문의 요지 인간은 누구나 자신이 지능(intelligent), 공정함(fair-minded), 리더십 등 사회적으로 바람직한 긍정적 특성(socially desirable characteristics)은 평균보다 많이 가진 반면, 편견(prejudiced) 같은 부정적 특성은 거의 없다고 믿는 강력한 인지적 착각을 지니고 있습니다. 심리학에서는 이 보편적인 '평균 이상 효과'를 소설 속 모든 구성원이 완벽하다고 묘사된 공동체의 이름을 따서 '워비곤 호수 효과(Lake Wobegon effect)'라고 부릅니다. 실제 고등학교 3학년 100만 명을 조사한 결과, 리더십 능력에서 자신이 평균 이상(above average)이라고 답한 비율이 70%에 달한 반면 평균 이하(below average)라는 답변은 고작 2%에 불과했습니다. 심지어 대인관계 능력(ability to get along with others)에서는 조사 대상 학생 전체(100%)가 자신이 평균 이상이라 답했으며, 무려 25%의 학생들이 자신이 수학적으로 불가능한 '상위 1%'에 속한다고 믿는 극단적인 자기 위주 편향(Self-Serving Bias)의 실체를 적나라하게 보여주는 지문입니다.